De nuevo...¡Conectada con mi gente!

"Porque recta es la palabra de Jehová, y toda su obra es hecha con fidelidad" (Sal.33:4)

No podemos darle un valor más alto al sacrificio, la sinceridad o la seriedad de lo que hacemos, si no

lo estamos haciendo de acuerdo a la Palabra de Dios.

Hermanos gracias por leer estas líneas.

Deseando siempre que  la fe en nuestro Señor Jesucristo y Padre celestial nos afirme y fortalezca en todas las circunstancias de nuestras vidas.

Amigos y hermanos hace casi un mes que llegué  a la comunidad de Santa Marta (Mitú-Vaupés);  doy gracias a Dios que por fin me permitió volver, y encontrar a todos bien. Con ganas nuevamente de seguir en la grandiosa tarea, y por supuesto otra vez me siento conectada con mi gente!!! 

Quince días después nos encontrábamos viajando a otra comunidad indígena llamada  “Casanare” donde también hablan el idioma Cubeo que queda a 6 horas de aquí de nuestra comunidad en canoa, fuimos  a una conferencia la cual acostumbran hacer;  me sentí nuevamente en mi entorno, y en familia  viajando y compartiendo con todos los de aquí de la comunidad. Muchos preguntándome por mi mamá, que cómo quedó, que si está bien, lo cual fue  muy fraternal  y  me reconfortó  porque me confirma  (conociendo su cultura)  que el Señor nos ha dado gracia en medio de esta hermosa comunidad. Y este fin de semana fuimos a otra comunidad también más o menos a 6 horas llamada Pupuña.

Pero servirles es mucho mejor, tuvimos la oportunidad de compartirles allá en Casanare y en Pupuña  medicina, gafas, donaciones que Dios proveyó por medio de su pueblo. Ver sus rostros de felicidad eso no tiene precio, en una región en donde las distancias son muy significativas por el difícil acceso al pueblo,  y los  costos que implica obtenerlas;  esta realidad los lleva consultar con más frecuencia a sus  brujos (o payé) que ir por una pastilla o al médico , pues para esto tendrían que viajar  por 8 o 10 horas por río o por camino.

Un pequeño avance

   Ricardo  mi compañero estuvo dirigiendo el chequeo de comprensión de las porciones  traducidas de Génesis en Cubeo, ya se ha hecho en la comunidad de “Pituna” y  en estos días   hicimos el chequeo en nuestra propia comunidad,  en donde vivimos; fue un gozo y  un alivio escucharlos corregir y reflexionar  con  las preguntas que se les hacían y ver la comprensión a través de  sus respuestas. 

    

   Aún faltan ajustes  y  correcciones que resultarán de  estos chequeos, pero le damos la gloria y la honra al Señor que está permitiendo  ver los  pequeños frutos, en  una obra basada más en la fe y la gracia del Señor que en nuestros propios esfuerzos.

   Cuando llegamos hace 8 años y nos instalamos en esta comunidad de Santa Marta (Mitú- Vaupés) fue precisamente una decisión estratégica y una dirección y provisión de Dios que nos permitieron entrar e instalarnos en esta comunidad, Pues está muy bien ubicada, cerca al río y a la capital  y el idioma Cubeo es uno de los más comunes en medio de una buena  cantidad de comunidades que habitan  la basta selva aquí en el Mitú y en fronteras con el Brasil , así que nuestro blanco no era solo esta comunidad donde vivimos, sino que desde aquí sería  el punto de entrenamiento para ir y enviar a otros al resto de las demás comunidades ( Este es el sueño, y creemos que también el de Dios).       Desde un inicio saben que estamos aquí para aprender su idioma, su  cultura y poder enseñarles un día en su propio idioma el Evangelio. Y mientras este sueño empieza a tener su lugar, nos hemos gozado sirviendo, amando y siendo parte de sus vidas en el día a día. ¡QUÉ PRIVILEGIO!

Enseñando a los niños en Pupuña

Finalmente hermanos y amigos me gozo en gran manera, pues compartir un estudio bíblico con los niños de la comunidad de Casanare y Pupuña en su propio idioma Cubeo es maravilloso y alabemos a Dios por este logro, para esto nos hemos preparado por más de 6 años. ¡Aleluya!

Enseñando a los niños en Casanare

Hermanos muchas gracias por su interés y rogamos que por favor sigan orando por el equipo de traducción y el equipo Cubeo, para que Dios sea glorificado primeramente en nosotros y contagiar a los que nos rodean.

También doy gracias a Dios por su continua fidelidad, cuidado y provisión, aún en medio de no tener todo mi presupuesto, he terminado ya el mes 09 de este año y Dios ha sido bueno en gran manera. 

Con aprecio, Yokima